アメリカン・グラフィティ非公式辞典

書籍 †

このページではアメグラ関連の書籍を紹介しています。

アメリカン・グラフィティ 青春の燃焼 †

ジョージ・ルーカス/グロリア・カッツ/ウィラード・ヒュイック　著

川本三郎 訳

二見書房

サラブレッド・ブックス27

276頁＋写真16頁

昭和49年12月20日 初版発行

￥590

※非常に入手困難です

ビデオの無い時代に非常に重宝されたであろう原作本の国内版の文庫本です。各シーンに使われた楽曲のワンフレーズをピックアップしていて、字幕スーパーで鑑賞する映画よりも情景が思い起こせる内容になっています。（巻中に計24頁のセピア色の写真あり）

アメリカン・グラフィティ ロックンロールリバイバル †

ジョージ・ルーカス/グロリア・カッツ/ウィラード・ヒュイック　著

川本三郎　訳

二見書房

サラ・プランタン

276頁

昭和52年9月26日　改訂初版発行

￥690

※非常に入手困難です

この文庫本の背表紙にだけ、前述のサブタイトル『青春の燃焼』が明記されている通りリメイク本です。（写真ページはモノクロに差し替えられています。）

American Graffiti †

上記翻訳本のオリジナル・スクリプト。原文は英語のペーパーバックになります。

American Graffiti(1973/11/12)

American Graffiti(1974/6)

American Graffiti：A Screenplay(1975/6)

ほろ苦い青春の落書 アメリカン・グラフィティ2 †

ジョージ・ルーカスほか 著

河原畑　寧 訳

二見書房

302頁

昭和56年5月15日　初版発行

￥980

アメリカン・グラフィティ2

巻頭に8頁のモノクロ写真あり。上記原作本同様、映画の台本的内容です。

ハブ・マーシー！ ウルフマン・ジャック自伝[上][下] †

ウルフマン・ジャック with バイロン・ローソン 著

佐藤めぐみ 訳

西川正志 監修

中央アート出版社

[上]265頁

[下]268頁

1998年2月10日 初版第1刷発行･･･上・下共に

定価（本体￥1,800+税）･･･上・下共に

ハブ・マーシー!―ウルフマン・ジャック自伝〈上〉

ハブ・マーシー!―ウルフマン・ジャック自伝〈下〉

波乱万丈な人生を送ったウルフマン・ジャックが生前に執筆した唯一の自伝です。貴重な資料としてアメグラファンならずとも読んでいただきたい名作。